You can stand under my umbrella

Hello!

Kylläpä on ollu tänään kylmä, tuulinen ja sateinen päivä... Millon lie tulee lunta... Ei haittaa vaikkei tuliskaan... / It's been such a cold, windy and rainy day... I wonder when it's gonna snow... Though I won't mind if winter doesn't come...

Mutta piristytääs vähän ja laitetaan ensimmäinen PÄIVÄN ASU kehiin! / To chear up abit, I'm gonna post my first  TODAY'S OUTFIT! :D

Hartia-systeemi (tässä kyllä  huivina)/ shoulder-warmer (here as a scarf)  - Jim & Jill

Neulepaita/ jersey  - H&M

Farkut / jeans -  Ellos

Pikät villasukat / long woolen socks - kirppikseltä / from flea-market

Kumpparit / wellies - Nokia Hait

PÄIVÄN MEIKISSÄ käytinkin eilen Seppälästä ostamaani Wet'n'Wildin luomiväri-settiä. Täytyy kyllä sanoa että hintaansa nähden (vajaa 8e) nämä luomivärit ovat todella hyviä pigmentiltään ja näinollen myös hinta/laatu-suhteeltaan / On TODAY'S MAKE UP I used the Wet'n'Wild eyeshadow-palette I bought yesterday from Seppälä. I gotta say, considering the price of this palette (little less thatn 8 euros), the color-pigments are great - it's a true treasure!

E736 Petal Pusher

Käytin sävyjä paletin oikeasta reunasta paletin ohjeen mukaan - tummahko silmämeikki sopisi kyllä paremmin iltaan. Paletin mukaan tällä väri-yhdistelmällä saadaankin aikaan "Dramaattinen look" / I used the colors from the right row as the palette instructs - this quite dark eye make up would be better for night-time. In the backside of the palette this color-combination is called the "Dramatic Look" x)

Tumman silmämeikin kaveriksi sopikin hyvin vaalea huulipuna / a good couple for the dramatic eyes was a very nude lipstick, Moisturizing Cream Lipstick104 Beige, from Yves Rocher. Tämä oli muuten ENSIMMÄINEN huulipuna, jonka alle en kaivannut huulivoidetta! TODELLAKIN kosteuttava! / BTW, thiswas the FIRST LIPSTICK EVER that didn't need a lipbalm under it! So it really IS moisturizing!

Että eipä muuta! / That's all, folks!

p.s Tänään oli pirun tylsä työpäivä ja motivaatio nollassa - kunnes vähän ennen kotiinlähtöä lähistöllä syttyi tulipalo! http://www.ksml.fi/uutiset/kotimaa/pelastuslaitos-sai-h%C3%A4lytyksen-suurpalosta-jyv%C3%A4skyl%C3%A4n-saunatiell%C3%A4/712286