Don't stop me now, I'm having such a good time...

Touhuntäyteistä sunnuntaita!

On kyllä ollut piiitkä sunnuntai - hieno herramme Väinö päätti herättää meikäläisen kello 6 hirmusella hurinalla (niinkun lauantainakin, mutta silloin jatkoin vaan unia), ja eihän siinä sitten enää väsyttänyt. Että ylös vaan, ulkona ei tietoakaan auringonnoususta...

~ ~ ~

Busy sunday to you all!

It has been one looong sunday - our highness Väinö decided to have a purr-attack on me at 6 a.m (as he did on saturday as well, but then I kept on sleeping) And was able to sleep anymore? No.

So I woke up and it was still pitch-dark outside...

Väinö-herra ja Moira-neiti / Mr. Väinö and Ms. Moira

 *

Sunnuntai-aamuisin on ihana syödä aamupalaa ja juoda kahvia kaikessa rauhassa, samalla lehteä lukien / I love to have a long a peaceful breakfast on sunday - while reading the newspaper

Tänä aamuna oli herkkua: maustamatonta jogurttia banaanin, puolikkaan verigreipin ja myslin kanssa / This morning I had a yummy breakfast; natural yoghourt with a banana, half of a red grapefruit and muesli

*

Siinä sitten puhdistettiin etu- ja takapihan rännit kun isäntä heräs, sitten ajattelin lakata kynnet ennen joogaan lähtöä / then we cleaned up the drainpipes with my husband from the front- and backyard. I thought it would be a good idea to put on some nailpolish to my toe-nails before heading to yoga

Vasemmalta oikealle / from left to right; Couleurs Nature Nail Polish 58 Mauve Fascinant and Nail Lacquer 103 Rubis, both from Yves Rocher,  Nail Colour E71527 Sparkled, Wet'n'Wild, Growth and Beauty Nail Duo, Yves Rocher and Graffiti Nail Top 809 Latte Queen, IsaDora

Tulipa nätti! Tui tui x) Aluslakka, Wet'n'Wild:ia kaksi kerrosta, IsaDora + päällyslakka / Didn't turn out pretty! x) Base coat, two layers of Wet'n'Wild, IsaDora + top coat.

 

 

 

* 

Joogan jälkeen oli tiedossa kaupassakäynti jotta saatiin aikaiseksi mokkapaloja - kuorrutteeseen tuli vain kahvin tilalle tummaa suklaata ja Marianne-crushia = IMELÄÄ! Ei painoaan tarkkaileville ;) / After the yoga we went to get some groceries for mocha bars - tough in our icing we used dark chocolate and Marianne (chocolate filled mint) -candy-crush instead of coffee = OVERLY SWEET! Not for those who's afraid of calories ;)

Nyt onkin aika lähteä laittamaan eväät huomiselle ja sanoa HYVÄÄ YÖTÄ / Now it's time for me to go and put together some lunch for work tomorrow - so GOOD NIGHT!